起个酒名而已,真的有这么难吗?

酒花儿

酒花儿

2018-07-26

精酿啤酒界从来不缺奇奇怪怪的名字,每天都有上百上千款新酒,想要起一个独特又好听的名字并不容易,以至于现在许多酒厂的新酒名都一个比一个难记,拿我们熟悉的来说,比如跟“永远”杠上了劲的面纱:


永远不曾说过;

永远不³

永远永远不再

永远永远不会害怕

....

640.jpg


不止面纱,许多新晋酒厂的取名方式都十足个性 —— 这也实属无奈之举,毕竟,不起成这样没人记得住啊!


当然,偶尔也有酒厂另辟蹊径,就为了一个有着十足争议性和话题性的名字。


最近,印第安纳州的 Lakeville Brew Crew 酒厂推出了几款新酒,颇具争议的名字引发了激烈讨论,这几款酒的名字分别是:


Flint Michigan Tap Water (密歇根弗林特自来水);

Black Beer Matters (黑啤贵,类似于反种族歧视运动中的口号 Black lives Matter — 即黑命贵);

White Guilt (有罪白人);

Mass Grave (万人坑)。

640.jpg


根据酒厂的说法,“弗林特自来水”是为了引起人们对密歇根洪灾的注意,这个倒也不至于让人反感(虽然酒厂没有为此捐一分钱)。而黑啤贵和有罪白人自然都是玩了一把种族歧视的梗。


而最可怕的是那款名为“万人坑”俄罗斯帝国世涛,酒厂创始人表示:“我们都知道斯大林在俄罗斯的某个地方有一个万人坑,但是没有人知道究竟在哪儿,我们的这款万人坑指的就是这个。”


这恐怕...就有点糟糕了。

640.gif


对此,Beer Advocate 的创始人 Todd Alström‏ 也发推询问了酒友们的意见,于是...真的就炸锅了:

640.jpg

640.jpg

网友们真的很严格


其实,用啤酒的名字来唤起人们对某一问题的认识并不是一个坏主意,但是如果仅仅只凭一个名字便想要引起人们的关注,这算不上是一次高明的市场营销。而如果名字本身已经对部分人群形成了冒犯,那就不要怪人们群起而攻之了。


有趣的事,这样类似的事件在精酿啤酒领域格外常见,此前酿酒狗也因为一款酒的名字而卷入性别歧视的风波。在这次 Lakeville Brew Crew 的事件之后,人们开始讨论起了近期各大酒厂在关于啤酒名字上出的昏招,比如雪茄城的 Florida Cracker:

640.jpg


乍看之下并无特别之处,Florida Cracker 也有许多含义,但是如果你仔细阅读过酒标上的描述文字,就能发现这名字指的是过去佛罗里达州彪悍的白人牛仔和强盗(18th century Florida cowboy),因此这里的 Florida Cracker 也就可以引申为“佛罗里达牛仔/强盗” —— 对于这个词来说,恐怕只有佛罗里达州的当地人才会认为这是一个褒义词。

640.jpg

骑着当地 Cracker Tail 的牛仔


对于起酒名这个棘手的问题,国外甚至有人开发了神经网络 AI 来帮忙,起个名字而已,真的有这么难吗?


640.jpg

其实有些听上去还不错?


其实不管怎样取名:胡乱敲上一堆单词,写些没人懂的胡话(另一半说的就是你),也可以从唐诗宋词里搬上几句卖弄文采...精酿啤酒的名字已经不再只是让人一眼看明白风味的一个标签,许多酒厂用酒名赋予了啤酒生命力,但是不冒犯他人,也应是其中的底线。


文中图片来源于网络,如有侵权请联系作者删除


用户点评 共 8 条评论

三
2018-08-08 17:30

文中配图那个小可爱的发酵罐!!!

神秘狗
神秘狗 2018-08-02 06:36

牛头梗

啊东
啊东 2018-08-01 23:57

喜盈门IPA

徐汇一饮客
徐汇一饮客 2018-07-27 07:57

嘉兴混浊IPA在嘉兴有酒馆吗?

木子lee
木子lee 2018-07-27 03:52

大河之剑天上来!

老胡说两句
老胡说两句 2018-07-26 20:38

请学习波罗的海酒厂

亦轩是条狗
亦轩是条狗 2018-07-26 20:21

Make earth great again!

虞吉
虞吉 2018-07-26 19:17

君不见黄河之水天上来如果叫”嘉兴混浊ipa”的话我个人可能就不会尝试了