这款啤酒是与柏林出版社合作的产品。酒标上题有来自柏林出版社出版的现代抒情诗人、作家Mikael Vogel的抒情诗《酒鬼》(An den Schluckspecht),译文如下:
别人并没有邀请你,你却突然到了这里
笨手笨脚地站着,勉强地挺直了摇晃的身体
小心翼翼地轻敲着每个酒吧的门
眼神游离,红着脸说着模糊不清的话
整个世界都倾斜了
冷汗滋润着你弯曲的后背
你拿着那深度磨损的玻璃杯
嘴角还滴着酒
生活的艰辛使你清醒起来
干枯的生活使你慢慢失望,雨水也许会让你好些
肝脏已经被你自己光荣地毁掉
尿尿已是家常便饭,甚至不顾形象地呕吐
他是所有怪人里最徒劳的
但一觉醒来 这一切将会重来